Skip to main content

The Foreign Feeling of Pyongyang


Excerpt from Delisle's book
Throughout the course of my English Literature degree path, one thing I have become accustomed to is that, in order for something to be "remarkable" it had to be a literary work of genius with specific literary techniques and little to no pictures. Everything I studied seemed to be 500 pages of black and white text bound together to make one complete masterpiece. That is, until I enrolled in a graphic novel course. That is when my whole perspective of literature changed. Suddenly, literature wasn't confined to books that never seemed to end or stories that used language that the modern world is so unfamiliar with. 
So, how does a graphic novel become "remarkable?" Let's take a look at a story called Pyongyang by Guy Delisle. This is a graphic novel that takes journalism, combines it with a memoir, and then adds a unique artistic element that only further enhances its profound ability to tell a story. Pyongyang is a graphic novel about a man from Canada who travels to North Korea for work. This novel is the author's recollection of his experience in the country and how it affected him.
After reading an excerpt from Pyongyang by Guy Delisle, it is quite clear to me that as an American, I am very ignorant of the world outside of the states. Delisle takes us on a journey into North Korea, a country so cut off from the rest of the world that none of us truly know what a day in the life must be like. The author puts himself into the comic in order to show his personal account of the country. From the very first few scenes, it is clear the North Korea (from this author's point of view) is very strict and bland. No entertainment, no contact to the outside world. Just a plain hotel room with very plain people. At every turn, it seems that Delisle finds a soldier keeping watch. It's too clean; like a hosptial from a horror movie. One scene that struck me as significant was when the author arrived at the statue of the Korean leader. Up to this point, the comic artistry has been very simplistic with few detailed images. But once we go the the statue, suddenly the imagery is wonderfully detailed in order to capture the true essence of Kim Il-Sung. This important addition was able to convey the exact importance of this leader to the people of North Korea and the priorities of the country as a whole. Although we do see idolization of certain presidents in the states, it is rare that we see citizens placing flowers at the foot of their statues. Delisle's text is very straight and to the point. It is obvious that he feels uncomfortable and is trying is best to be respectful of the culture. This text, in combination with the simplistic design of the panels, creates the overwhelming feeling of being an outsider. Reading this, I almost feel like I myself am being constantly watched. My level of joy was immediately reduced in the first few pages of the excerpt. 
Delisle's ability to give us a first hand look at such a secluded country is something that can only be done inside a graphic novel. His artistry, combined with his diction, allows us to feel immersed in the story, as if we were in the country ourselves.  It makes you uncomfortable. It makes you paranoid. It makes you appreciate what you have. 


Comments

Popular posts from this blog

Analysis of Aya: Life in Yop City

To begin this week's post, I'd like to first address a few things about the author's duty to his/her readers. When we think of reading material from other countries or cultures, what factors are important to us? What information do we need in order to recognize the significance of the author's work? For me, it's important for the author to find some way to connect to me as a reader. Do we share a common experience? Can I relate your story to mine? This is not to say that a writer's work is rendered unimpressive if they choose not to do this. But I do think it goes without saying that most impressionable works hit us emotionally. I also think that an author should be conscious of the world that they are painting for the reader. Is it true what you're writing? Does it provide some sort of insight into the world as you see it? Are you confirming outside opinions of your culture, or are you breaking the stereotypes that have been placed upon you? That being sai...

Bringing Africa into the Fold

The comic Aya: Life in Yop City does a fantastic job of illustrating a culture different from the more popular Western variety. For those reading this, have you ever considered Africa in any way that was not influenced by main stream media? No? Well me either. It is sad to say, but my view of Africa was just - more or less - a vast land of chaos and poverty. Why? Because is that not what the media would have us believe? As a western country ourselves - presuming, of course, that you are reading this from the US or some European country - we do not consider other nations to have much value in comparison to our own. Because we have created a Eurocentric view of what society should be, we have disallowed other countries to feel that their own culture is worth portraying in novels or media. For example, most people are lead to believe that Africa is riddled with disease, famine, and "uneducated" people who are in dire need of help. This just isn't true! There are places ...

The Two Faces of Anarchy in V for Vendetta

As someone who has only seen the movie version of V for Vendetta once many years ago and have never read the graphic novel, I wasn’t exactly sure how similar or different the movie version would be to the graphic novel. I was in for a surprise when I discovered just how vastly different, they are from each other. With that being said, they do have some similarities when strictly looking at the motives of the characters. Let’s dive into those motives and how the author and illustrator of V for Vendetta achieved getting these motives across to their readers. In Scott McCloud’s chapter of Understanding Comics “ Blood in the Gutter ” we are presented with different panel – to – panel transitions, and an introduction to the term “gutter” as being the white space between the panels which is where the audience of reader “takes two separate images and transforms them into a single idea” (McCloud, 66). After finishing reading V for Vendetta , several themes or ideas that were most prevalent...