Skip to main content

A Foreign Familiarity in Persepolis



My first encounter with Persepolis by Marjane Satrapi was an experience that seemed both foreign and familiar. It is interesting as a reader to encounter a text or in this case, a graphic novel, that has the essence of common or well-known elements and yet feels distant. The cross culture and historical foundations of Persepolis are essential in the storyline, but coming from a more Western Culture myself, took some adjusting. However, that is the beauty of departing from our own limited knowledge to gain a better understanding of the world around us. Marjane Satrapi takes the topic of growing up in Iran during the Islamic Revolution, a foreign concept for many who did not either live it or learn about it, and makes it more approachable. The style in which Satrapi’s memoir is written is in the voice of a reflective adult and illustrated in a simplistic recognizable manner. It almost makes the reader ask “Now where have I seen this before?” This is where the familiarity begins in Persepolis

What is Familiar by Use of Images


The one-dimensional images in Persepolis seem recognizable because as children many of us watched a form of animation or cartoons that were drawn in a similar fashion. Often times the less complex something is such as an image, the easier it is to feel connected to it in some way, thus creating familiarity. This concept allows the reader to identify with what they are seeing even if it is just a little bit. In Scott McCloud’s Understanding Comics, he points out that a picture can evoke an emotion and even a sensual response in the viewer, which is essential in the art of comics. Persepolis does exactly that through its black and white pictures and bold strokes. The background of each panel is also an element that evokes feeling and understanding. This is another perception that McCloud addresses as he recognizes that backgrounds can be another valuable tool for indicating unseen ideas, particularly when considering emotions. McCloud denotes how a reader will attribute feelings (depicted in elements like backgrounds) to the characters they identify with, rather than themselves. The blank and colorless backgrounds in Persepolis help create a sense of bleakness and isolation which pair well with the unfairly harsh circumstances that transpire in this graphic novel. Although the events and topic of Persepolis may not be well-known to many of its readers, the specific and intentional way in which they are presented help to get the meaning across.

What is Foreign and Why it is Important


Some things that were foreign to me in Persepolis mainly had to do with the history, spanning of time, and cultural customs. The fact that this graphic novel was published nearly twenty years ago and addressed a historical event that took place outside of my own country and lifetime was a distant concept for me. Nevertheless, that is one of the many reasons why exposing oneself to literature, art, or other matters other than our own is so important. One example from the text, that was foreign to me had to do with pop culture and how people dress, girls in particular. Common items like trendy or current music, clothing items, makeup, etc. were sold on the black market and were forbidden. Things that have always been easily accessible and advertised in my life were practically considered contraband. The two panels below show Marji passing men in trench coats trying to sell these kinds of items. Marji is then stopped by the Guardians of the Revolution for the way she is dressed because she has on Nike sneakers, jeans, a Michael Jackson button on her jacket, and her scarf is not pulled down far enough. 


 
Marji getting stopped by Guardians
Marji Purchasing Tapes off of the Black Market            
     

This is a totally foreign concept for me because in the United States, how people are dressed is often times seen as an opportunity for self-expression. I have never seen anyone stopped on the street  because an article of clothing was a certain brand, style, or that it reflected things of personal interest. Reading Persepolis not only helped me learn about another time and culture, but it made me learn about myself as well. As much as I would like to believe that I am culturally aware, it made me see that there is always more to learn. Additionally, Satrapi’s work reflects the importance of allowing yourself to be subjected to a variety of arts, societies, and people that are different from ourselves. 


Comments

Popular posts from this blog

Analysis of Aya: Life in Yop City

To begin this week's post, I'd like to first address a few things about the author's duty to his/her readers. When we think of reading material from other countries or cultures, what factors are important to us? What information do we need in order to recognize the significance of the author's work? For me, it's important for the author to find some way to connect to me as a reader. Do we share a common experience? Can I relate your story to mine? This is not to say that a writer's work is rendered unimpressive if they choose not to do this. But I do think it goes without saying that most impressionable works hit us emotionally. I also think that an author should be conscious of the world that they are painting for the reader. Is it true what you're writing? Does it provide some sort of insight into the world as you see it? Are you confirming outside opinions of your culture, or are you breaking the stereotypes that have been placed upon you? That being sai...

Bringing Africa into the Fold

The comic Aya: Life in Yop City does a fantastic job of illustrating a culture different from the more popular Western variety. For those reading this, have you ever considered Africa in any way that was not influenced by main stream media? No? Well me either. It is sad to say, but my view of Africa was just - more or less - a vast land of chaos and poverty. Why? Because is that not what the media would have us believe? As a western country ourselves - presuming, of course, that you are reading this from the US or some European country - we do not consider other nations to have much value in comparison to our own. Because we have created a Eurocentric view of what society should be, we have disallowed other countries to feel that their own culture is worth portraying in novels or media. For example, most people are lead to believe that Africa is riddled with disease, famine, and "uneducated" people who are in dire need of help. This just isn't true! There are places ...

The Two Faces of Anarchy in V for Vendetta

As someone who has only seen the movie version of V for Vendetta once many years ago and have never read the graphic novel, I wasn’t exactly sure how similar or different the movie version would be to the graphic novel. I was in for a surprise when I discovered just how vastly different, they are from each other. With that being said, they do have some similarities when strictly looking at the motives of the characters. Let’s dive into those motives and how the author and illustrator of V for Vendetta achieved getting these motives across to their readers. In Scott McCloud’s chapter of Understanding Comics “ Blood in the Gutter ” we are presented with different panel – to – panel transitions, and an introduction to the term “gutter” as being the white space between the panels which is where the audience of reader “takes two separate images and transforms them into a single idea” (McCloud, 66). After finishing reading V for Vendetta , several themes or ideas that were most prevalent...